Mimi について — 渡航前に韓国のクリニックと直接相談

Mimi とは

Mimi（アプリストアでの表記は「mimi」）は、海外の患者を資格を持つ韓国のクリニック・医師と直接つなぐプラットフォームです。エージェントやブローカーを通さず、自分でクリニックを見て回り、クリニック自身が施術について書いた詳細ページを自分の言語で読み、開始価格と患者の口コミを比較したうえで、渡韓前にクリニックと直接 — メッセージまたはビデオ通話で — 話すことができます。

Mimi はソウルの MEDICONNECT Co., Ltd. が開発・運営しています。韓国国外に住む患者向けのサービスで、英語・日本語・簡体字中国語・繁体字中国語・韓国語に対応しています。

Mimi でできること

• 認証済みのクリニックと医師を探す。 資格を確認済みのクリニックと医師のみ掲載されます。クリニックページには住所、診療時間、医療スタッフ、開始価格付きの施術一覧、FAQ、患者の口コミがあります。
• クリニックが自ら書いた施術ページを読む。 クリニックが施術方法、向いている人、アフターケア、ビフォーアフター写真を載せた詳細ページを自分で作成します。Mimi が翻訳し、あなたの言語で読めます。
• 開始価格を比較する。 Mimi の価格はクリニック自身が入力しています。最終的な費用はカウンセリング後に確定しますが、問い合わせる前に価格帯を確認できます。
• クリニックとチャット（MimiTalk）。 クリニックに質問や写真を送り、リアルタイム翻訳で回答を受け取ります。いちばん簡単な始め方です。
• 医師とビデオ相談。 オンラインで医師と顔を合わせて話せます。通話中は医療通訳が入り、終了後に相談サマリーが届きます。
• 複数のクリニックに見積もり依頼。 希望を一度書いて写真を添付するだけで、複数のクリニックが見積もりで回答します。
• アプリで予約・管理。 決めたらアプリで来院日を予約し、すべてのやり取りを一か所で管理します。

エージェントとの違い

医療ツーリズムのエージェントやブローカーは通常クリニックから手数料を受け取り（その分は患者の支払額に含まれています）、どのクリニックを見せるかも彼らが決めます。Mimi は仲介手数料や予約手数料を請求せず、予約金も求めません。クリニックはあなたが選び、あなたがクリニックと話し、クリニックが直接答えます。

また、Mimi は医療診断・治療・処方・医療アドバイスを提供しません。すべての医療上の判断は、あなたと相談した資格ある医師との間で行われます。

運営会社

• 会社: MEDICONNECT Co., Ltd.（大韓民国ソウル）
• 提供: iOS・Android 向け mimi アプリ、本ウェブサイト、韓国のクリニックが患者に回答するためのクリニック向けツール
• 連絡先: cs@mi-mi.co.kr

はじめに読むガイド